Cómo Podemos Ayudar
Talleres para padres en español
Formas en español
El Centro de Consejería de Niños de Austin – Austin Child Guidance Center (ACGC) es una agencia sin fines lucrativos que ofrece servicios de salud mental a niños y jóvenes en las edades desde la infancia hasta los 17 años, con problemas emocionales o de comportamiento. Sabemos que los niños que sufren de estos problemas tienden a tener dificultad o fracasos en la escuela, conflictos en el hogar y el rechazo de sus compañeros. A través de un equipo multidisciplinario de siquiatras, sicólogos, trabajadores sociales y consejeros, ACGC ha estado ayudando a estos niños y a sus familias desde 1951. Estamos acreditados por la Comisión Conjunta de Acreditación de Organizaciones de Salud (Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations), que establece el criterio de funcionamiento reconocido a nivel nacional.
Nuestro terapista fue muy bueno y paciente con nosotros. El se preocupó de verdad por nosotros, y apreciamos mucho su ayuda e interés… Comentario de un cliente.
A Quién Ayudamos:
Ayudamos a niños/as que pueden tener algunos de los siguientes problemas:
- problemas emocionales, resultado de rompimiento o disolución de la familia en casos de divorcio, separación, abandono o muerte
- abuso físico y/o sexual o negligencia
- problemas de adaptación a la escuela
- problemas de atención e hiperactividad
- problemas de comunicación entre hijo/a y padres
- niños/as que han sido víctimas o testigos de violencia
- agresión, pensamientos suicidas
- experimentación con alcohol o drogas
- problemas de destrezas en cómo tomar decisions
Nuestros Servicios:
Los servicios de ACGC incluyen:
- terapia individual, familiar y de grupo
- terapia de juego, terapia filial y entrenamiento de interacción entre padre/madre e hijo/a
- terapia de grupo multifamiliar
- consultoría de equipo de reflejar
- evaluaciones siquiátricas y sicológicas
- programas especiales en colaboración con otras agencias en la comunidad para intervención con jóvenes en riesgo de desarollar problemas
- consultorías con la comunidad y programas educativos para padres y también para profesionales. Para los padres ofrecemos talleres durante el año en temas relacionades a la salud mental
- Para profesionales, ACGC ofrece periodicamente entrenamientos y un local seminario anual en la salud mental por profesionales reconocidas a nivel nacional.
Nos reunimos con los niños y familias en el local central de ACGC; en varias escuelas de la comunidad y en el Centro de Justicia Juvenil (Gardner Betts Juvenile Justice Center)
Nuestro personal consiste de profesionales con grados avanzados y licencias en varios campos, incluyendo siquiatría, sicología, trabajo social y consejería. Otros miembros clínicos incluyen estudiantes de escuela graduada que están haciendo su internado en el centro como requisito de su grado. Algunos de nuestros terapistas son bilingües de habla hispana.
Nuestra terapista fue muy Buena. A mí me impresionó mucho cómo ella manejó el grupo de mi hija. El comportamiento de mi hija mejoró marcadamente a raíz de su experiencia en el grupo… Comentario de un cliente.
Cómo Cobramos:
Nuestros servicios son de costo razonable para las familias. Ofrecemos una escala de pago basada en el tamaño y el ingreso de la familia. Actualmente aceptamos las siguientes aseguransas: CHIP, Medicaid, STAR, Blue Cross / Blue Shield, and TriCare.
Para Más Información:
Si tiene alguna pregunta sobre nuestros servicios nos puede llamar al 512-451-2242 (451-ACGC). Será un placer hablar con usted sobre sus preocupaciones, explicarle cómo podemos ayudarle a usted y a su hijo/a, y darle información sobre otros recursos en la comunidad.
El centro ha tenido un impacto positivo en las vidas de los niños y padres del centro de Tejas. De hecho, mi esposa Libby fue miembro en la Junta Directiva de ACGC y fue testigo inmediate de la calidad de servicios que ACGC le provee a niños con necesidades en la comunidad.
El Austin Child Guidance Center tiene una larga historia de distinción ayudando a los niños de Austin… Lloyd Doggett, Congresista, Distrito 10mo, Tejas.

